Contact

Contacter l'auteur !

 

 

 

 cris.blogderiz[at]gmail.com 

BlogueParade.com - Annuaire des Blogues francophones


Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

W3C

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Mercredi 28 février 2007
Le coiffeur à Pékin c’était (pour Chris en tout cas) shampoing/coupe/shampoing/massage du crâne de 30 minutes, et le tout pour 1 à 2 euros.
En arrivant à Singapour on se doute bien qu’on ne trouvera pas si bon marché (à moins d’aller se faire raser le crâne sur un trottoir de Chinatown peut-être ?).
 
Alors peu de temps après être arrivé à Singapour, il aurait pu aller chez le premier coiffeur agréé Kérastase ou L’Oréal (parce que oui, il le vaut bien), mais Chris a préféré tester Express Cut House : l’enseigne verte et blanche qui, pour S$10 (environ 5 euros), s’engage à vous couper les cheveux en 10 minutes - ça va sans dire, envolés shampoing et massage, la bonne humeur et le ton joyeux de la coiffeuse avec ! -.
 
 
Le concept en lui-même n’est pas incroyable, c’est plutôt toute l’organisation autour et la procédure qui font sourire.
 
Qu’il y ait cinq personnes dans la file d’attente ou personne, c’est pareil.
On se dirige d’abord vers la borne aux couleurs de l’enseigne, et après s’être assuré de n’enfreindre aucune des interdictions listées, on introduit son billet de S$10 dans la machine pour recevoir en échange un ticket portant un numéro et le temps d’attente.
 
     
 
Que la coiffeuse soit occupée avec un client ou non, le traitement est le même, on s’assied en attendant sagement qu’elle vienne vous chercher. En 10 minutes l’affaire est pliée.
 
 
C’est propre (on repart avec son peigne, à usage unique), en ordre, rien ne dépasse, des règles sont affichées pour tout... et tout le monde les suit, ou presque (oops, quelle rebelle je fais, non seulement je suis dans la file d’attente sans être cliente, mais en plus je prends des photos !).
 
La scène serait bien différente à Pékin. Il y aurait assurément une belle pagaille, pas de file d’attente ; le coiffeur serait très certainement en train de se fumer une cigarette en inspectant les mèches de sa cliente affairée à manger sa soupe de nouilles ; deux ou trois autres clients brailleraient dans leur téléphone portable...
 
Tant de différences... mais alors pourquoi ai-je malgré tout si souvent l’impression d’être en Chine ? 
(et que celui qui serait tenté de me répondre "parce que l’île est peuplée à 70% de Chinois..." s’abstienne, merci. :) )
 
par Cris publié dans : Au quotidien
ajouter un commentaire commentaires (16)    recommander
Mercredi 21 février 2007
... Que tout est bon, une trêve culinaire après ce looong week-end à l’occasion du nouvel an chinois.
 
Et aussi,
Parce qu’il fait très chaud à Singapour (quoi qu’en disent les Singapouriens frileux)...
Parce que les mangues d’Australie, même archi mûres, ne valent souvent pas grand chose crues...
Parce que la recette des sablés à la mangue de Laurange est à tomber par terre...
 
Vous pouvez y aller les yeux fermés (merci Laurange !).
 
 
J’en profite pour vous souhaiter à toutes et à tous
une excellente année du cochon de feu !
 
Profitez-en bien, la conjonction du cochon et de l’élément cosmogonique du feu n’a lieu que tous les 600 ans...
par Cris publié dans : Cuisine
ajouter un commentaire commentaires (15)    recommander
Vendredi 16 février 2007
Un grand moment gastronomique à Singapour... le « prosperity burger », uh uh.
 
 
En l’honneur de la nouvelle année chinoise qui débute après-demain sous le signe du cochon, McDo propose un hamburger au bon goût de réussite, de richesse, de chance et de poivre noir frais, à l’image d’un des plats typiques de Singapour, le « crabe au poivre noir » (la recette in english ici).
 
par Cris publié dans : Au quotidien
ajouter un commentaire commentaires (10)    recommander
Mardi 13 février 2007
Poupou, avec l’aide de Kosarti, ont tout bon.
Je ne vous ferai pas l’affront de commenter le premier « danger » en alphabet latin... :)
 
 
La seconde version, représentée à l’aide de sinogrammes, s’adresse en effet à la communauté chinoise. Le gouvernement de Singapour a officiellement reconnu le mandarin (35% de la population totale) comme étant la langue commune aux Chinois vivant sur l’île - même si l’on trouve encore d’autres dialectes : hakka, hokkien, cantonais, etc (23% de la population).
 
La troisième ligne correspond au tamoul, dont l’écriture provient de l’alphasyllabaire dérivé du grantha (provenant lui-même de la brâhmî, précise Wikipédia).
Environ 60% des Indiens de Singapour ont pour langue native le tamoul, parlé par un peu plus de 3% de la population.
 
Enfin, la dernière graphie fait référence au malais moderne et utilise l’alphabet latin (contrairement au malais classique qui a pour base l’alphabet arabe et dont l’écriture est appelée « jawi »).
C’est la langue officielle et nationale de la fédération de Malaisie et du sultanat de Bruneï, et donc une des quatre langues officielles de Singapour également (14% de la population).
 
Riches de ces différentes ethnies et populations, Singapour apparaît alors comme une mosaïque de langues aux graphies et alphabets divers et variés ; d'où la présence de panneaux d'indications parfois insolites, et en tout cas toujours très visibles ! :)
 
Ces multiples influences ont naturellement donné naissance à la langue bien spécifique et particulière de Singapour, le singlish, contraction de « singaporean-english ».
Il consiste en un mélange de mots d’origine anglaise, cantonaise, malaise, et d’autres tirés du dialecte hokkien (du Fujian, Chine).
 
L’exemple le plus répandu est le fameux « lah » que les Singapouriens prennent un malin plaisir à prononcer à tout bout de champ à la fin de leurs phrases et qui ne sert à rien d'autre qu'y mettre de l'emphase : « very funny, lah ! » (très drôle, lah !).
 
par Cris publié dans : Bizarreries singapouriennes
ajouter un commentaire commentaires (8)    recommander
Mardi 6 février 2007
 
Reconnaissez-vous les différentes langues sur ce panneau ?
 
J’essaie de revenir vite... nous sommes en pleine installation, je risque d’être coupée du monde pendant quelques jours... bonne journée à tous !
par Cris publié dans : Bizarreries singapouriennes
ajouter un commentaire commentaires (8)    recommander

Mes Blogs Favoris

 
Shanghai...
 
 
 
 
 
 
 
 
Ailleurs en Chine...
 
 
 
 
 
 
Taïwan
   
 
 
 
 
 
Thaïlande
 
 
 
Vietnam
 
 
 
  
 
A LIRE ! A VOIR !
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BLOGS CULINAIRES
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
blog croyances sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus