9 juin 2006
5
09
/06
/juin
/2006
10:32
Le Guoguo continue à nous casser les oreilles tenir compagnie et nous avions très envie de lui faire visiter la France lors de notre désormais très très prochain retour.
L’exportation depuis la Chine est très réglementée : limitation en poids de ginseng, limite d’exportation des antiquités datant d’avant 1949, interdiction, quelle que soit leur ancienneté, de faire sortir du pays des objets tibétains, etc...
Cependant, en dehors des animaux dits « rares » et des poulets grippés, nous n’avons trouvé aucune interdiction concernant l’exportation d’animaux.
Nous nous voyions donc déjà en haut de l’affiche dans l’avion, avec notre madame guoguo dans son bocal de voyage, une provision de carottes pour les dix heures de vol... et une sourdine pour éviter de nous faire des ennemis.
Mais c’était sans compter les barrières douanières propres à la France. Après diverses recherches (merci Anne-Marie !), nous avons rapidement été fixés sur nos droits et devoirs en tant qu’éventuels importateurs d’invertébré.
La réponse du service vétérinaire des douanes françaises à la question « Est-il possible d’importer en France un criquet chinois ? » nous a beaucoup amusée :
«[...] je vous informe que vous pouvez importer un criquet venant de Chine sous réserve de la production d'un document d'accompagnement conforme au modèle repris ci-joint et visé par un vétérinaire officiel du pays d'expédition».
Trouver à Pékin un vétérinaire - spécialiste des invertébrés, cela va de soi - qui plus est officiel, lui traduire le document des douanes en mandarin, et retranscrire ses réponses en français, tout ça dans les moins de 8 jours avant notre départ... nous avons bien entendu déclaré forfait, et c’est Wang Xi qui jouera les « guoguo sitter » durant ces 3 semaines.
Je me devais de vous informer de la difficulté d’importer en France un guoguo. Voilà qui est chose faite.
Je peux désormais partir tranquillement me marier au milieu de mes vignes - sans la neige cette fois, et sous le soleil j’espère ! - et profiter pleinement de ces vacances en France.
Je file faire mes valises, nous nous envolons demain !
Très agréable mois de juin à toutes et à tous
et à très bientôt !